---
description: Nie wiesz, co wybrać, SYSTRAN Translate Pro czy Tolgee? Sprawdź szczegółowe porównanie i poznaj opinie użytkowników obu produktów.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Porównaj SYSTRAN Translate Pro czy Tolgee – Capterra
---

Breadcrumb: [Strona główna](/) > [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](/directory/30934/translation-management/software) > [SYSTRAN Translate Pro \<span\>czy\</span\> Tolgee](https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee)

# Compare SYSTRAN Translate Pro vs Tolgee

Canonical: https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee

> Detailed comparison between SYSTRAN Translate Pro and Tolgee. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | SYSTRAN Translate Pro | Tolgee |
| **Ogólna ocena** | 4.7/5 | 4.6/5 |
| **Total Reviews** | 6 | 95 |
| **Cena początkowa** | 4,99 € | 0,00 € |
| **Bezpłatna wersja próbna** | Tak | Nie |
| **Wersja bezpłatna** | Nie | Tak |
| **Wdrożenie** | Chmura, SaaS, internetowy, Mac (pulpit), Windows (pulpit), Linux (pulpit) | Chmura, SaaS, internetowy, Windows (stacjonarny), Linux (stacjonarny) |
| **Wsparcie techniczne** | E-mail/helpdesk, Telefoniczna obsługa klienta, Czat | E-mail/helpdesk, Często zadawane pytania/forum, Baza wiedzy, Czat |
| **Szkolenie** | We własnej osobie, Dokumentacja, Wideo | We własnej osobie, Transmisja na żywo w trybie online, Dokumentacja, Wideo |

## Najlepsze rozwiązanie dla

### SYSTRAN Translate Pro

Małe i duże firmy z branży, medycznej, prawnej, technologicznej, IT i wielu innych.

### Tolgee

\-

## Główne funkcje

### SYSTRAN Translate Pro

- API
- Analityka tłumaczeniowa
- Automatyzacja lokalizacji
- Dla eHandlu
- Dla stron internetowych
- Do oprogramowania
- Integracja strony internetowej
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Sprawdzanie pisowni
- Third-Party Integrations
- Tłumaczenie maszynowe
- Uczenie maszynowe
- Wielojęzyczny

### Tolgee

- API
- Analityka tłumaczeniowa
- Automatyzacja lokalizacji
- Baza danych tłumaczy
- Dla stron internetowych
- Do oprogramowania
- Edycja tekstu
- Integracja strony internetowej
- Kontrola dostępu/zezwolenia
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Pulpit działań
- Raportowanie i statystyki
- Third-Party Integrations
- Tłumaczenie maszynowe
- Uwagi/notatki
- Wielojęzyczny
- Wyszukiwanie/filtrowanie

## Links

- [View SYSTRAN Translate Pro Profile](https://www.capterra.pl/software/207177/systran-translate-pro)
- [View Tolgee Profile](https://www.capterra.pl/software/1039225/tolgee)
- [View Original Comparison](https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Porównaj SYSTRAN Translate Pro czy Tolgee – Capterra","description":"Nie wiesz, co wybrać, SYSTRAN Translate Pro czy Tolgee? Sprawdź szczegółowe porównanie i poznaj opinie użytkowników obu produktów.","url":"https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee","about":[{"@id":"https://www.capterra.pl/software/207177/systran-translate-pro#software"},{"@id":"https://www.capterra.pl/software/1039225/tolgee#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee#breadcrumblist"},"@id":"https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.pl/#website"},"inLanguage":"pl","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pl/#organization"}},{"name":"SYSTRAN Translate Pro","description":"SYSTRAN Translate Pro to narzędzie do profesjonalnego tłumaczenia w chmurze, które umożliwia tłumaczenie tekstu, dokumentów (Docx, PDF, PPT itp.) i stron internetowych w ponad 55 językach i 140 kombinacjach języków. \nW przypadku tłumaczeń lokalnych firma SYSTRAN udostępnia specyficzne dla branży modele tłumaczeń, które pozwalają tłumaczyć treści zgodne z branżą i żargonem biznesowym. Ponadto wbudowane narzędzia do dostosowywania SYSTRAN umożliwiają użytkownikom tworzenie i importowanie różnych terminologii, wdrażanie słowników użytkownika dla morfologii słów.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/1e7748ea-b76d-4d64-8c84-924f91c4ac3b.png","url":"https://www.capterra.pl/software/207177/systran-translate-pro","@id":"https://www.capterra.pl/software/207177/systran-translate-pro#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pl/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":6},"offers":{"price":"4.99","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux"},{"name":"Tolgee","description":"Platforma lokalizacyjna o otwartym kodzie źródłowym, z którą programiści lubią pracować. Nie trzeba już szukać kluczy w kodzie źródłowym, edytować plików lokalizacyjnych ani eksportować danych dla tłumaczy.\n\nGłównym powodem wszystkich niedokładnych tłumaczeń jest brak kontekstu. Przesyłanie zrzutów ekranu w celu zapewnienia kontekstu nigdy nie było tak proste. Zrzuty ekranu mogą być generowane automatycznie w widoku edycji kontekstowej za pomocą wtyczki Tolgee dla przeglądarki Chrome.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/b6b6b97f-910c-4e8c-ae29-7953ae46174f.png","url":"https://www.capterra.pl/software/1039225/tolgee","@id":"https://www.capterra.pl/software/1039225/tolgee#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pl/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":95},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows on premise, Linux on premise"},{"@id":"https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Strona główna","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Oprogramowanie dla biur tłumaczeń","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"SYSTRAN Translate Pro czy Tolgee","position":3,"item":"https://www.capterra.pl/compare/207177/1039225/systran-translate-pro/vs/tolgee","@type":"ListItem"}]}]}
</script>