Od 17 lat pomagamy firmom
w wyborze lepszego oprogramowania
Oprogramowanie dla biur tłumaczeń
Oprogramowanie dla biur tłumaczeń umożliwia szybkie tłumaczenie stron internetowych i innych treści. Niektóre z tych narzędzi oferują automatyczne tłumaczenie maszynowe przydatne firmom, które muszą regularnie aktualizować treści internetowe w kilku językach. Inne programy dla biur tłumaczeń pomagają tłumaczom w realizacji codziennych zleceń dzięki funkcjom zarządzania projektami, klientami i kosztami. Powiązane aplikacje to rozwiązania do automatyzacji procesów, CMS (systemy zarządzania treścią), programy do zarządzania firmą i programy do tworzenia stron internetowych. Czytaj dalej Czytaj mniej
Capterra oferuje obiektywne, niezależne badania oraz recenzje zweryfikowanych użytkowników. Możemy otrzymać opłatę za polecenie w przypadku wizyty na stronie sprzedawcy za pośrednictwem naszych linków.
Dowiedz się więcej
Wybrane oprogramowanie
Oprogramowanie z największą liczbą recenzji
Odkryj produkty z największą liczbą recenzji użytkowników w kategorii: Oprogramowanie dla biur tłumaczeń
Wyniki: 20 w
Sortuj według
Idealna platforma do zarządzania tłumaczeniami, umożliwiająca elastyczną lokalizację aplikacji mobilnych, internetowych i desktopowych, gier i helpdesków oraz wielu innych.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Crowdin
Crowdin to oprogramowanie do zarządzania lokalizacją, które pomoże Ci zlokalizować dowolną zawartość, w tym strony internetowe, aplikacje mobilne, gry, aplikacje pulpitowe i internetowe, centra pomocy, blogi, kampanie e-mailowe i wiele innych.
Dysponuje ponad 450 aplikacjami i integracjami, które mogą pomóc w zautomatyzowaniu procesu lokalizacji, a także obsługuje ponad 40 formatów plików.
Crowdin oferuje najnowsze rozwiązania technologiczne, które maksymalnie ułatwiają tłumaczenie i lokalizację.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Crowdin
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Zarządzanie internacjonalizacją, lokalizacją i tłumaczeniami z jednego miejsca. Localazy udostępni Cię globalnie.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Localazy
Mów językiem wszystkich i poszerzaj swoją bazę użytkowników.
Localazy to zautomatyzowana platforma lokalizacyjna stworzona dla producentów produktów cyfrowych.
Zintegruj Localazy z łańcuchem budowania (Github Actions, Bitrise, CI/CD (ciągła integracja/ciągłe dostarczanie)) i zapomnij o kłopotach. Nigdy więcej nie dotykaj plików z możliwością lokalizacji.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Localazy
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
System zarządzania biznesem dla firm tłumaczeniowych z zarządzaniem projektami, dostawcami i klientami, finansami i raportami.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Protemos
Protemos jest stworzony dla liderów tłumaczeń, którym zależy na skutecznych zespołach i którzy wierzą, że to ludzie podejmują decyzje, a maszyny wykonują nudną i powtarzalną pracę. Został stworzony dla użytkowników, którzy chcą mieć całościowy obraz firmy i bezpiecznie kształtować jej rozwój w oparciu o jasną wizję. Protemos umożliwia to poprzez standaryzację i automatyzację klientów, dostawców, projektów i zarządzania finansami, zarówno za pomocą dostępnych funkcji, jak i niezrównanego wsparcia.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Protemos
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Lokalise to system zarządzania tłumaczeniami stworzony dla zespołów zwinnych, które chcą zautomatyzować swój proces lokalizacji.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Lokalise
Lokalise to najszybciej rozwijająca się platforma do zarządzania tłumaczeniami z czystym i przejrzystym UI/UX oraz odpowiednią ceną, której zaufały tysiące firm na całym świecie.
Będąc prawdziwą multiplatformą, Lokalise pozwala zespołom sprawnym tłumaczyć wszystkie swoje zasoby cyfrowe w jednym miejscu: aplikacje internetowe i mobilne, gry, inne oprogramowanie, marketing i pozostałe dokumenty.
Lokalise działa najlepiej dla firm dążących do osiągnięcia krótszego czasu wprowadzenia na rynek, obniżenia kosztów, a także automatyzacji wszystkich powtarzających się zadań.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Lokalise
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Weglot to proste i szybkie rozwiązanie lokalizacyjne do tłumaczenia i wyświetlania strony internetowej w wielu językach.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Weglot
Weglot to proste i szybkie rozwiązanie lokalizacyjne do tłumaczenia i wyświetlania strony internetowej w wielu językach – bez konieczności stosowania kodu.
Systemowi Weglot zaufało już 50 000 stron internetowych. Jest on wyposażony w funkcje tłumaczenia maszynowego, ręcznej edycji oraz możliwość zamawiania lub dodawania własnych profesjonalnych tłumaczy, co pozwala na wybranie żądanej jakości tłumaczenia.
Rozwiązanie Weglot jest kompatybilne z dowolnym systemem CMS (system zarządzania treścią) i zoptymalizowane pod kątem wielojęzycznego SEO.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Weglot
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Phrase TMS to system zarządzania tłumaczeniami dla firm globalnych, które chcą łatwiej, szybciej i taniej lokalizować swoje produkty.
Phrase TMS (dawniej Memsource) pomaga globalnym firmom w efektywnym tłumaczeniu. Phrase TMS obsługuje ponad 500 języków, ponad 50 typów plików i ponad 30 silników tłumaczenia maszynowego. Phrase TMS umożliwia swoim klientom zwiększenie jakości tłumaczenia przy jednoczesnym obniżeniu kosztów dzięki opatentowanej, nowoczesnej technologii SI. Dzięki zespołowi liczącemu ponad 120 osób w biurach w Europie, USA i Japonii, Phrase TMS obsługuje tysiące globalnych klientów, w tym wiodące marki, takie jak Uber, Supercell, Vistaprint i Zendesk.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Phrase Localization Platform
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Przyjazna dla deweloperów i tłumaczy internetowa platforma lokalizacyjna o otwartym kodzie źródłowym
Platforma lokalizacyjna o otwartym kodzie źródłowym, z którą programiści lubią pracować. Nie trzeba już szukać kluczy w kodzie źródłowym, edytować plików lokalizacyjnych ani eksportować danych dla tłumaczy.
Głównym powodem wszystkich niedokładnych tłumaczeń jest brak kontekstu. Przesyłanie zrzutów ekranu w celu zapewnienia kontekstu nigdy nie było tak proste. Zrzuty ekranu mogą być generowane automatycznie w widoku edycji kontekstowej za pomocą wtyczki Tolgee dla przeglądarki Chrome.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Tolgee
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Nowoczesny algorytm A.I. współpracujący z najlepszymi profesjonalnymi transkrypcjonistami. Zarejestruj się teraz, aby otrzymać darmową wersję próbną.
Funkcja Happy Scribe pozwala wybrać między automatyczną transkrypcją plików lub korzystaniem z profesjonalnej usługi transkrypcji. Automatyczna transkrypcja plików za pomocą oprogramowania do rozpoznawania mowy pozwala konwertować pliki audio na tekst i zapewnia dokładność do 85%, proces trwa zaledwie kilka minut. Z drugiej strony, profesjonalny serwis umożliwia zespołowi najlepszych transkrypcjonistów pracę nad Twoim plikiem. Zarejestruj się, aby otrzymać darmową wersję próbną.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Happy Scribe
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Glotio zapewnia niezawodny i łatwy sposób na tłumaczenie wszystkich tekstów w Twoim PrestaShop.
Glotio jest jednym z najlepszych automatycznych translatorów dla PrestaShop, a wkrótce dla Magento, Woocommerce i Shopify. Oszczędzasz czas i możesz zacząć sprzedawać w innych językach już od pierwszego dnia. Jego zalety:
- Darmowe tłumaczenie pierwszego języka (do 20.000.000 znaków).
- Najniższe ceny na rynku: https://glotio.com/en/pricing/
- Tłumaczenia zawsze będą Twoje
- Możesz aktualizować teksty, kiedy tylko chcesz, ręcznie lub automatycznie.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Glotio
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Transifex to platforma tłumaczeniowa i lokalizacyjna oparta na modelu SaaS, która pomaga firmom – od startupów po korporacje – w zdobywaniu globalnych rynków.
Transifex pomaga firmom – od startupów po korporacje – wejść na globalny rynek. Dzięki platformie tłumaczeniowej i lokalizacyjnej opartej na modelu SaaS organizacje mogą łatwo na bieżąco tłumaczyć treści cyfrowe, takie jak strony internetowe, aplikacje mobilne, gry, materiały wideo, centra pomocy, napisy i inne.
Wiodące firmy, takie jak Atlassian, Eventbrite, Salesforce, HubSpot, Waze i Microsoft polegają na Transifex, aby budować prawdziwie wielojęzyczną, międzynarodową działalność.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Transifex
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Pairaphrase to internetowe oprogramowanie do zarządzania tłumaczeniami dla przedsiębiorstw. Tłumaczenie w bezpieczny sposób przy jednoczesnym zmniejszeniu kosztów i liczby przepracowanych godzin.
Oprogramowanie do zarządzania tłumaczeniami Pairaphrase pomaga przedsiębiorstwom i organizacjom w szybkim i bezpiecznym tłumaczeniu. To internetowe oprogramowanie tłumaczeniowe ma łatwy w obsłudze i przejrzysty interfejs użytkownika/UX w połączeniu z AI, aby zwiększyć wydajność tłumaczenia, zautomatyzować zadania i obniżyć koszty. Przetłumacz 24 formaty plików w 100 językach. Pairaphrase jest zoptymalizowany pod kątem użytkowników pakietu Microsoft Office i zarządzania projektami tłumaczeń. Ciesz się bezpieczeństwem i poufnością na poziomie przedsiębiorstwa, a także analityką tłumaczeń.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Pairaphrase
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Nowoczesny, bezpieczny, skalowalny system oparty na chmurze, służący do zarządzania wszystkimi zamówieniami na tłumaczenia ustne na miejscu i na odległość.
Nowoczesny, bezpieczny i skalowalny system oparty na chmurze do zarządzania wszystkimi żądaniami biznesowymi dotyczącymi interpretacji zdalnej i na miejscu. Oprogramowanie stworzone z myślą o usprawnieniu przepływu pracy i usprawnieniu procesów biznesowych przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiej wartości przy niższych kosztach. System ustalania harmonogramów Boostlingo jest powiązany z solidnymi systemami śledzenia finansowego i zarządzania, aby zaspokoić wszystkie potrzeby związane z fakturowaniem i rozliczeniami. Szczegółowe moduły analizy biznesowej i raportowania pomagają w planowaniu zasobów i zarządzaniu nimi.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Boostlingo
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Nitro to profesjonalna platforma tłumaczeniowa z dostępem do API, stworzona przez Alconost, umożliwiająca szybkie tłumaczenia na ponad 70 języków.
Nitro to profesjonalna platforma tłumaczeniowa z dostępem do API, stworzona przez Alconost, umożliwiająca szybkie i dokładne tłumaczenia na ponad 70 języków. Nitro zapewnia tłumaczenie tekstów, ciągów znaków iOS i dokumentów Google w ciągu 2-24 godzin. Umożliwia tworzenie pamięci tłumaczeniowej, wymianę komentarzy i notatek kontekstowych dla tłumaczy. Tłumacze na Nitro to profesjonalni lingwiści posługujący się językiem ojczystym i posiadający ogromne doświadczenie.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Nitro
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Pomaganie globalnym firmom w zmianie sposobu tworzenia i wykorzystywania ich treści.
Platforma Smartling Translation Management pomaga globalnym firmom zmienić sposób tworzenia i wykorzystywania ich treści na całym świecie.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Smartling
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Txtplay zapewnia rozwiązania w chmurze i lokalne z transkrypcją na żądanie w czasie rzeczywistym, napisami na żywo i automatycznym tłumaczeniem.
Przekształć swoje multimedia z Txtplay.ai
Doświadcz płynnej integracji tekstu i napisów dzięki Txtplay.ai, wiodącemu narzędziu opartemu na sztucznej inteligencji do transformacji mediów. Nasza technologia zapewnia precyzyjne transkrypcje mowy na tekst wywiadów, obsługi klienta, spotkań i napisów do filmów.
Kluczowe cechy:
Automatyczne napisy na żywo: generuj napisy w czasie rzeczywistym, zwiększając dostępność i zaangażowanie.
Dokładna transkrypcja mowy na tekst: nasza AI zapewnia transkrypcję wysokiej jakości, redukując błędy i oszczędzając czas.
Automatyczne tłumaczenie: tłumacz treść na wiele języków, poszerzając swój zasięg.
Obsługuje ponad 50 języków: dotrzyj do odbiorców na całym świecie.
Konfigurowalne rozwiązania: dopasuj usługi dzięki niestandardowym słownikom i funkcjom zapewniającym efektywność biznesową.
Txtplay.ai: Twoje narzędzie do dokładnej, konfigurowalnej i wydajnej transkrypcji, napisów i tłumaczenia multimediów.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Txtplay
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Localizely to platforma do zarządzania tłumaczeniami, która pomaga tłumaczyć teksty w Twojej aplikacji na potrzeby rynku wielojęzycznego.
Localizely to platforma do zarządzania tłumaczeniami, która może zarządzać wszystkimi plikami lokalizacyjnymi w jednym miejscu i pomóc Ci dotrzeć do różnych rynków i zautomatyzować przepływ pracy.
Używaj lokalnie do:
-automatyczna lokalizacja
- usprawnione tłumaczenia
-lepsza współpraca i przepływ pracy
-krótszy czas wprowadzenia na rynek
-wszelkiego rodzaju aplikacje, strony internetowe, gry..
Chcesz poprawić literówki lub wprowadzić drobne zmiany w tłumaczeniu w aplikacji mobilnej? Nie musisz wydawać nowej aktualizacji, możesz to zrobić dzięki naszej funkcji Over-the-air
Dowiedz się więcej na temat produktu: Localizely
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Dzięki najprostszemu na rynku UI/UX można łatwo zarządzać, organizować i automatyzować lokalizację aplikacji internetowych i mobilnych.
Translized to platforma do zarządzania tłumaczeniami, która pomaga firmom produkującym oprogramowanie – wejść na rynek globalny.
Dzięki najprostszemu UI/UX (interfejsowi użytkownika) na rynku i potężnym funkcjom automatyzacji można łatwo zarządzać, organizować i automatyzować lokalizację aplikacji internetowych/mobilnych, gier i witryn internetowych.
Dostarczaj swoje wielojęzyczne produkty szybciej, bez literówek i pomijania kontekstu, a wszystko to przy jednoczesnym obniżeniu kosztów całego procesu.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Translized
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
System zarządzania tłumaczeniami online i platforma lokalizacyjna, doskonała dla zespołów i przepływów pracy każdej wielkości.
POEditor to wieloplatformowy system zarządzania tłumaczeniami i platforma lokalizacyjna. Oferujemy skalowalne narzędzia do współpracy online i automatyzacji dla zespołów w celu usprawnienia ich przepływu pracy w zakresie tłumaczeń i l10n.
Kluczowe cechy: API, Integracja z GitHub, Bitbucket, GitLab, Azure Repos, Pamięć tłumaczeń, Edytor tłumaczeń współpracujących, Tłumaczenie automatyczne, Zlecenia tłumaczenia, Zautomatyzowane zapewnianie jakości, Tagi, Zrzuty ekranu.
POEditor obsługuje ponad 20 formatów plików do lokalizacji.
Dowiedz się więcej na temat produktu: POEditor
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
SYSTRAN to rozwiązanie do tłumaczeń maszynowych według obszaru biznesowego, spełniające wymagania profesjonalnych tłumaczeń.
SYSTRAN Translate Pro to narzędzie do profesjonalnego tłumaczenia w chmurze, które umożliwia tłumaczenie tekstu, dokumentów (Docx, PDF, PPT itp.) i stron internetowych w ponad 55 językach i 140 kombinacjach języków.
W przypadku tłumaczeń lokalnych firma SYSTRAN udostępnia specyficzne dla branży modele tłumaczeń, które pozwalają tłumaczyć treści zgodne z branżą i żargonem biznesowym. Ponadto wbudowane narzędzia do dostosowywania SYSTRAN umożliwiają użytkownikom tworzenie i importowanie różnych terminologii, wdrażanie słowników użytkownika dla morfologii słów.
Dowiedz się więcej na temat produktu: SYSTRAN Translate Pro
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
Oprogramowanie do wykrywania języka i tłumaczenia dla Salesforce, z automatycznym, doskonałym tłumaczeniem na ponad 100 języków.
Język nie będzie dłużej stanowił bariery dla klientów. Translation Studio wykorzystuje sześć doskonałych narzędzi do tłumaczenia wszystkiego – obiektów standardowych, obiektów niestandardowych, artykułów specjalistycznych, czatów, wiadomości e-mail i nie tylko. Dzięki obsłudze ponad 100 języków i automatycznemu wykrywaniu języków tłumaczenie Salesforce jeszcze nigdy nie było tak proste. Lightning Flows w Salesforce pozwala zautomatyzować proces tłumaczenia bez potrzeby stosowania kodu.
Dowiedz się więcej na temat produktu: Translation Studio
...
Czytaj dalej
Funkcje
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Zarządzanie przepływami pracy
- Automatyzacja lokalizacji
- Wielojęzyczny
- Zarządzanie pamięcią
