---
description: Dowiedz się wszystkiego na temat Lokalise od zweryfikowanych użytkowników. Czytaj recenzje i odkrywaj podobne narzędzia na Capterra Polska!
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Lokalise – Sprawdź cenę i opinie klientów | Capterra Polska
---

Breadcrumb: [Strona główna](/) > [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](/directory/30934/translation-management/software) > [Lokalise](/software/162858/lokalise)

# Lokalise

Canonical: https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise

Page: 1 / 5\
Dalej: [Next page](https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise?page=2)

> Lokalise to system zarządzania tłumaczeniami stworzony dla zespołów zwinnych, które chcą zautomatyzować swój proces lokalizacji.
> 
> Verdict: Rated **4.8/5** by 97 users. Top-rated for **Prawdopodobieństwo polecenia**.

-----

## Overview

### Kto korzysta z produktu: Lokalise?

Zespoły opracowujące własne lub zewnętrzne aplikacje mobilne i internetowe w różnych językach i poszukujące dobrze przemyślanych funkcji dla programistów, np. zaawansowanego interfejsu API, CLI (interfejs wiersza poleceń), mobilnych pakietów SDK (zestaw orpogramowania dla programistów) i innych.

## Quick Stats & Ratings

| Metric | Rating | Detail |
| **Informacje ogólne** | **4.8/5** | 97 Recenzje |
| Łatwość użytkowania | 4.8/5 | Based on overall reviews |
| Wsparcie klienta | 4.9/5 | Based on overall reviews |
| Warte swojej ceny | 4.6/5 | Based on overall reviews |
| Funkcje | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Recommendation percentage | 90% | (9/10 Prawdopodobieństwo polecenia) |

## Informacje o sprzedawcy

- **Firma**: Lokalise
- **Location**: RIga, Łotwa
- **Founded**: 2017

## Commercial Context

- **Cena początkowa**: 0,00 USD
- **Pricing model**:  (Free version available) (Bezpłatna wersja próbna)
- **Target Audience**: 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Deployment & Platforms**: Chmura, SaaS, internetowy
- **Supported Languages**: angielski
- **Available Countries**: Andora, Australia, Austria, Belgia, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Brazylia, Bułgaria, Chile, Chiny, Chorwacja, Cypr, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Gibraltar, Grecja and 52 more

## Funkcje

- Automatyzacja lokalizacji
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Sprawdzanie stylu
- Translation Memory
- Tłumaczenie maszynowe
- Wielojęzyczny
- Wykrywanie języka
- Zarządzanie dokumentami
- Zarządzanie pamięcią
- Zarządzanie projektami
- Zarządzanie przepływami pracy
- Zarządzanie terminologią
- Zarządzanie treścią
- Śledzenie projektu

## Integrations (18 total)

- Asana
- Bitbucket
- Contentful
- Datadog
- Figma
- GitHub
- GitLab
- HubSpot Content Hub
- Intercom
- Jenkins
- Jira
- Sketch
- Slack
- Storyblok
- TimeCamp

... and 3 more integrations

## Support Options

- E-mail/helpdesk
- Często zadawane pytania/forum
- Baza wiedzy
- 24/7 (agent na żywo)
- Czat

## Category

- [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](https://www.capterra.pl/directory/30934/translation-management/software)

## Powiązane kategorie

- [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](https://www.capterra.pl/directory/30934/translation-management/software)
- [Oprogramowanie do lokalizacji](https://www.capterra.pl/directory/32975/localization-software/software)

## Rozwiązania alternatywne

1. [Crowdin](https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (176 reviews)
2. [Weglot](https://www.capterra.pl/software/200736/weglot) — 4.7/5 (150 reviews)
3. [Phrase](https://www.capterra.pl/software/151871/Phrase) — 4.6/5 (274 reviews)
4. [Tolgee](https://www.capterra.pl/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)
5. [Plytix](https://www.capterra.pl/software/149113/plytix-pim) — 4.7/5 (93 reviews)

## Recenzje

### "Lokalise is the perfect fit for our organization" — 5.0/5

> **Silvia** | *27 grudnia 2024* | Elektronika użytkowa | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Zalety**: It's intuitive and easy to use which makes onboarding our external translators and internal team members super efficient. Several integrations and automations are available. LokaliseAI is easy to implement and integrate into our workflows. Customer Support is fast, reliable and knowledgeable.
> 
> **Wady**: Some of the integrations have limitations preventing us from fully taking advantage of them. Using the APIs to integrate tools should be made easier. I wish Lokalise had a robust localization workflow portal (i.e. ticketing system) which allowed teams to submit translation requests and track them in a single place, for all projects.

-----

### "A great solution for product and Help Center AI translations" — 5.0/5

> **Mary** | *18 grudnia 2024* | Oprogramowanie komputerowe | Recommendation rating: 9.0/10
> 
> **Zalety**: My team and I appreciate the flexibilty available in Lokalise's platform. The ability to use a unified glossary and style guide amongst our projects, paired with Lokalise AI for translation, has been a powerful combination for us. We save time and have constantly updated translations.&#10;&#10;We found Lokalise very easy to implement, using the out-of-the-box Zendesk integration. It's ideal to have our content constantly synced from Zendesk to Lokalise, so it's ready to be translated with daily updates.
> 
> **Wady**: I've had issues with filter logic not working well in my instance. It's a bug that I'm hoping will be resolved, as otherwise the functionality is there\!

-----

### "Decent platform, but BEWARE of the long notice period" — 2.0/5

> **Roberth** | *27 maja 2025* | Sport | Recommendation rating: 1.0/10
> 
> **Zalety**: It's a decent platform for your app localization needs. It is simple to start working with the platform and automate processes as your needs expands.
> 
> **Wady**: Beware of the unstandardised notice period, unlike other SaaS companies, they apply a strict 90 days notice period. Their sales team will directly connect you with their lawyers if you have any related feedback.
> 
> It's a decent and modern platform, but our experience is that they are short-term in their customer focus. They have great features, but it is an expensive platform in general (and can be very expensive if you don't downgrade in time).

-----

### "Best software to date to start with localization" — 4.0/5

> **Riccardo** | *18 grudnia 2024* | Bankowość | Recommendation rating: 8.0/10
> 
> **Zalety**: It's a very easy to learn/use tool. We currently implemented a Figma-to-Lokalise kind of workflow and once we set up the process right (this took a little bit of time haha), now things are running smoothly.
> 
> **Wady**: The Figma plugin feels like it's in a very early stages of development. It works great in best case scenarios but there are a lot of unhappy paths that are not considered yet. We'd love to provide a few feature requests to make our life easier :)

-----

### "Comprehensive Solution for a Translation Workflow" — 5.0/5

> **Zweryfikowany recenzent** | *28 maja 2019* | Instytucje religijne | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Zalety**: The app has really reviewed translation workflows and included integrations and tools for all the roles in the team. We can say from integrating this solution with our current web app, that we were astounded by the simplicity the tool connects to the repository, get's the most current keys the developers added and easily pushes changes back to the repository. From a developers perspective this is a dream to use.&#10;&#10;The translation tools are also on par with the rest, with multiple views for editing, suggestions from major translation software (e.g. Google Translate) and placeholders support. The design is also nice and friendly and well thought out, allowing for easy understanding without needing to read documentation.
> 
> **Wady**: At the time of the review we haven't encountered any issues or discomforts with the solution.
> 
> We are managing all our strings with this solution We are translating into 3 different languages (e.g. English, German and Romanian). The benefits we have realized lies first of in dissolving one bottleneck of passign all the translated strings through our development team. Now our managers and translators handle all the strings and formulations, and the devs focus on other tasks.

-----

Page: 1 / 5\
Dalej: [Next page](https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise?page=2)

## Links

- [View on Capterra](https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise)

## This page is available in the following languages

| Locale | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/162858/lokalise> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/162858/lokalise> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/162858/lokalise> |
| en | <https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/162858/lokalise> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/162858/lokalise> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/162858/lokalise> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/162858/lokalise> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/162858/lokalise> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/162858/lokalise> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/162858/lokalise> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/162858/lokalise> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/162858/lokalise> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/162858/lokalise> |
| es | <https://www.capterra.es/software/162858/lokalise> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/162858/lokalise> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/162858/lokalise> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/162858/lokalise> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/162858/lokalise> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/162858/lokalise> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/162858/lokalise> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/162858/lokalise> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/162858/lokalise> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/162858/lokalise> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/162858/lokalise> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/162858/lokalise> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/162858/lokalise> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/162858/lokalise> |
| it | <https://www.capterra.it/software/162858/lokalise> |
| ja | <https://www.capterra.jp/software/162858/lokalise> |
| ko | <https://www.capterra.co.kr/software/162858/lokalise> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/162858/lokalise> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/162858/lokalise> |
| pl | <https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/162858/lokalise> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/162858/lokalise> |
| sv | <https://www.capterra.se/software/162858/lokalise> |
| tr | <https://www.capterra.web.tr/software/162858/lokalise> |

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Capterra Polska pomaga milionom osób znaleźć najlepsze oprogramowanie dla firm. Odkrywaj programy dla biznesu, przeczytaj recenzje i wybierz to, czego potrzebujesz.","email":"info@capterra.pl","url":"https://www.capterra.pl/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.capterra.pl/#organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/user/CapterraTV"]},{"name":"Lokalise","description":"Lokalise to najszybciej rozwijająca się platforma do zarządzania tłumaczeniami z czystym i przejrzystym UI/UX oraz odpowiednią ceną, której zaufały tysiące firm na całym świecie.\n\nBędąc prawdziwą multiplatformą, Lokalise pozwala zespołom sprawnym tłumaczyć wszystkie swoje zasoby cyfrowe w jednym miejscu: aplikacje internetowe i mobilne, gry, inne oprogramowanie, marketing i pozostałe dokumenty.\n\nLokalise działa najlepiej dla firm dążących do osiągnięcia krótszego czasu wprowadzenia na rynek, obniżenia kosztów, a także automatyzacji wszystkich powtarzających się zadań.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/049747f9-b369-43b7-8533-6c89c6900296.png","url":"https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pl/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":97,"ratingValue":4.8},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@type":"FAQPage","@id":"https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise#faqs","mainEntity":[{"name":"Czym jest Lokalise?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Lokalise to najszybciej rozwijająca się platforma do zarządzania tłumaczeniami z czystym i przejrzystym UI/UX oraz odpowiednią ceną, której zaufały tysiące firm na całym świecie.Będąc prawdziwą multiplatformą, Lokalise pozwala zespołom sprawnym tłumaczyć wszystkie swoje zasoby cyfrowe w jednym miejscu: aplikacje internetowe i mobilne, gry, inne oprogramowanie, marketing i pozostałe dokumenty.Lokalise działa najlepiej dla firm dążących do osiągnięcia krótszego czasu wprowadzenia na rynek, obniżenia kosztów, a także automatyzacji wszystkich powtarzających się zadań.","@type":"Answer"}},{"name":"Kto korzysta z produktu: Lokalise?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Zespoły opracowujące własne lub zewnętrzne aplikacje mobilne i internetowe w różnych językach i poszukujące dobrze przemyślanych funkcji dla programistów, np. zaawansowanego interfejsu API, CLI (interfejs wiersza poleceń), mobilnych pakietów SDK (zestaw orpogramowania dla programistów) i innych.","@type":"Answer"}}]},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Strona główna","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Oprogramowanie dla biur tłumaczeń","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Lokalise","position":3,"item":"/software/162858/lokalise","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise#breadcrumblist"}]}
</script>
