---
description: Dowiedz się wszystkiego na temat Crowdin od zweryfikowanych użytkowników. Czytaj recenzje i odkrywaj podobne narzędzia na Capterra Polska!
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Crowdin – Sprawdź cenę i opinie klientów | Capterra Polska
---

Breadcrumb: [Strona główna](/) > [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](/directory/30934/translation-management/software) > [Crowdin](/software/163509/crowdin)

# Crowdin

Canonical: https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin

Page: 1 / 9\
Dalej: [Next page](https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin?page=2)

> Platforma umożliwiająca lokalizację aplikacji, stron internetowych, gier, dokumentacji pomocy, kampanii marketingowych i innych.
> 
> Verdict: Rated **4.7/5** by 199 users. Top-rated for **Prawdopodobieństwo polecenia**.

-----

## Overview

### Kto korzysta z produktu: Crowdin?

Dla osób indywidualnych, zespołów zwinnych i firm. Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji itp. Oszczędzaj czas i wykorzystuj najnowsze technologie do automatyzacji i lokalizacji.

## Quick Stats & Ratings

| Metric | Rating | Detail |
| **Informacje ogólne** | **4.7/5** | 199 Recenzje |
| Łatwość użytkowania | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Wsparcie klienta | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Warte swojej ceny | 4.4/5 | Based on overall reviews |
| Funkcje | 4.6/5 | Based on overall reviews |
| Recommendation percentage | 90% | (9/10 Prawdopodobieństwo polecenia) |

## Informacje o sprzedawcy

- **Firma**: Crowdin
- **Location**: Tallin, USA
- **Founded**: 2009

## Commercial Context

- **Cena początkowa**: 59,00 USD
- **Pricing model**:  (Free version available) (Bezpłatna wersja próbna)
- **Target Audience**: Samozatrudnienie, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Deployment & Platforms**: Chmura, SaaS, internetowy, Mac (pulpit), Windows (pulpit), Linux (pulpit), Chromebook (pulpit)
- **Supported Languages**: angielski, chiński, duński, francuski, hiszpański, niemiecki, turecki
- **Available Countries**: Afganistan, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Antigua i Barbuda, Arabia Saudyjska, Argentyna, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbejdżan, Bahamy, Bahrajn, Bangladesz, Barbados, Belgia, Belize and 210 more

## Funkcje

- Automatyzacja lokalizacji
- Edytor plików w formacie rich text
- Funkcjonalność podglądu
- Importowanie/eksportowanie danych
- Narzędzia do pracy zespołowej
- Sprawdzanie stylu
- Third-Party Integrations
- Translation Memory
- Tłumaczenie maszynowe
- Wielojęzyczny
- Workflow Automation
- Wykrywanie języka
- Zarządzanie dokumentami
- Zarządzanie pamięcią
- Zarządzanie projektami
- Zarządzanie przepływami pracy
- Zarządzanie terminologią
- Zarządzanie treścią
- Śledzenie projektu

## Integrations (120 total)

- ActiveCampaign
- Adilo
- Adobe Experience Cloud
- Adobe Experience Manager
- Adobe XD
- Akeneo Product Cloud
- Amazon AWS Platform
- Amazon Translate
- Android 11
- Android Studio
- Azure Portal
- Beamer
- Bitbucket
- BlackLine
- Blueshift by BlueConic

... and 105 more integrations

## Support Options

- E-mail/helpdesk
- Często zadawane pytania/forum
- Baza wiedzy
- 24/7 (agent na żywo)
- Czat

## Category

- [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](https://www.capterra.pl/directory/30934/translation-management/software)

## Powiązane kategorie

- [Oprogramowanie dla biur tłumaczeń](https://www.capterra.pl/directory/30934/translation-management/software)
- [Oprogramowanie do lokalizacji](https://www.capterra.pl/directory/32975/localization-software/software)
- [Systemy sztucznej inteligencji](https://www.capterra.pl/directory/30938/artificial-intelligence/software)

## Rozwiązania alternatywne

1. [Lokalise](https://www.capterra.pl/software/162858/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews)
2. [Weglot](https://www.capterra.pl/software/200736/weglot) — 4.7/5 (150 reviews)
3. [Localazy](https://www.capterra.pl/software/204830/localazy) — 4.9/5 (65 reviews)
4. [POEditor](https://www.capterra.pl/software/179447/poeditor) — 4.7/5 (17 reviews)
5. [Phrase](https://www.capterra.pl/software/151871/Phrase) — 4.6/5 (274 reviews)

## Recenzje

### "A thousand words in one place" — 5.0/5

> **Tomasz** | *22 września 2026* | Gry komputerowe | Recommendation rating: 8.0/10
> 
> **Zalety**: Workflow, Features. Convenient and seamless translation capabilities + community interactivity. From the very beginning, I have valued the quick preview of translations in other languages, as it provides insight into the semantic direction to choose.&#10;Auto-translation—the intelligent translation of similar phrases—effectively speeds up the translation process. It often saves money.
> 
> **Wady**: Security. Sometimes it's too much of a hassle. I understand that it's protection against bots. For some time now, the system has been overly aggressive in flagging words as not matching the dictionary. In this regard, the system lacks intelligence; it is too Anglocentric (English-centric).
> 
> I’ve been using it for several years and have noticed many changes. I would improve the interface for adding items to be translated, or perhaps prepare better instructions.

-----

### "Great tool for short strings" — 4.0/5

> **Dawid** | *30 września 2025* | Tłumaczenia i lokalizacja | Recommendation rating: 8.0/10
> 
> **Zalety**: I like Crowdin's simplicity, as it is perfect for shorter strings of text (I will mention this in the next section too). I haven't encountered too many bugs and issues, and I really like the TM searches.
> 
> **Wady**: What I don't like about Crowdin is that for the longer strings, it's really difficult to work on them, especially when the string takes more than 3 sentences. I would love to have an option to make smaller segments out of a big chunk of text, as sometimes the text is so long, that I cannot see my translation (not mentioning the TM match) if I don't scroll the whole screen, which is really annoying. Moreover, I would love to have crowdin show the TM matches for the terms appearing in the text on the right of the screen, like the competitors' software does (it's really helpful, especially for the terms etc).&#10;Sometimes I also encounter a bug where the cursor doesn't show the real editing point, but recently this is quite rare.&#10;I am not sure if it's a bug or a process problem: sometimes the screenshots in Preview menu doesn't show.
> 
> I have been working in Crowdin for 5 years, and I believe the tool changed a lot during that time. The work in Crowdin on shorter strings is quite pleasant, but I don't like to work in it on longer strings.

-----

### "Intuitive localization platform that truly supports open-source projects" — 5.0/5

> **Ramazan** | *23 września 2026* | Rozrywka | Recommendation rating: 9.0/10
> 
> **Zalety**: One of the best things about Crowdin is their genuine support for the open-source community by offering free plans. The interface is clean and very easy to get used to. Features like translation suggestions (translation memory) and the ability to upload reference screenshots make a huge difference—seeing the actual context in an image prevents mistranslations and noticeably speeds up the work.
> 
> **Wady**: There is no simple option for standard users or contributors to upload translations in bulk. Also, while the free tier is definitely enough to get started with small projects, once you scale up, you inevitably have to upgrade. That jump to paid plans can feel a bit pricey for early-stage or bootstrapped startups.
> 
> I primarily use Crowdin to contribute Turkish translations to open-source tools and developer packages that lack native language support. Compared to manually editing raw translation files via Git pull requests, Crowdin makes the entire localization workflow so much cleaner. Having translation memory, glossary support, and context right in front of you saves a ton of time and keeps terminology consistent across different releases. Overall, it has been an essential and hassle-free tool for my open-source contributions, and it genuinely makes community collaboration easier.

-----

### "Solid crowd-translation site" — 3.0/5

> **Toni** | *30 marca 2026* | Produkcja elektryczna/elektroniczna | Recommendation rating: 7.0/10
> 
> **Zalety**: I like the most the automatic mail notifications when new translations are available. This way I never miss any new translations.
> 
> **Wady**: All the eco-system around the core product, like AI translations (that never work), Context pages, all unnecessary at least for my use case.
> 
> I'm a translator for Lichess and I'm using Crowdin since almost ten years or so. While I like to help to contribute to an open source chess site, all the other systems and functions of Crowdin like Tasks, TM,MT, Glossaries are a waste of time.

-----

### "Easy to Use and Great for Team Collaboration" — 4.0/5

> **Zweryfikowany recenzent** | *21 lipca 2026* | Oprogramowanie komputerowe | Recommendation rating: 8.0/10
> 
> **Zalety**: What I liked most about Crowdin was how easy it made the localization process. The interface is intuitive, collaboration between team members is smooth, and managing translations across multiple languages is straightforward. It helped save time and kept everything organized, making it much easier to work on multilingual projects.
> 
> **Wady**: What I liked least about Crowdin was that some advanced features took a while to learn. Also, the interface can feel a bit overwhelming at first, especially for new users. Once you get used to it, though, it becomes much easier to navigate.
> 
> Overall, my experience with Crowdin has been positive. It is a reliable platform for managing translations and collaborating with team members. It has helped make localization projects more organized and efficient, although there is a small learning curve for some of the advanced features.

-----

Page: 1 / 9\
Dalej: [Next page](https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin?page=2)

## Links

- [View on Capterra](https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin)

## This page is available in the following languages

| Locale | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/163509/crowdin> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/163509/crowdin> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/163509/crowdin> |
| en | <https://www.capterra.com/p/163509/Crowdin/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/163509/crowdin> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/163509/crowdin> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/163509/crowdin> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/163509/crowdin> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/163509/crowdin> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/163509/crowdin> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/163509/crowdin> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/163509/crowdin> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/163509/crowdin> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/163509/crowdin> |
| es | <https://www.capterra.es/software/163509/crowdin> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/163509/crowdin> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/163509/crowdin> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/163509/crowdin> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/163509/crowdin> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/163509/crowdin> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/163509/crowdin> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/163509/crowdin> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/163509/crowdin> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/163509/crowdin> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/163509/crowdin> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/163509/crowdin> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/163509/crowdin> |
| it | <https://www.capterra.it/software/163509/crowdin> |
| ja | <https://www.capterra.jp/software/163509/crowdin> |
| ko | <https://www.capterra.co.kr/software/163509/crowdin> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/163509/crowdin> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/163509/crowdin> |
| pl | <https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/163509/crowdin> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/163509/crowdin> |
| tr | <https://www.capterra.web.tr/software/163509/crowdin> |

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Capterra Polska pomaga milionom osób znaleźć najlepsze oprogramowanie dla firm. Odkrywaj programy dla biznesu, przeczytaj recenzje i wybierz to, czego potrzebujesz.","email":"info@capterra.pl","url":"https://www.capterra.pl/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.pl/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/user/CapterraTV"]},{"name":"Crowdin","description":"Crowdin to oprogramowanie do zarządzania lokalizacją, które pomoże Ci zlokalizować dowolną zawartość, w tym strony internetowe, aplikacje mobilne, gry, aplikacje pulpitowe i internetowe, centra pomocy, blogi, kampanie e-mailowe i wiele innych. \nPosiada ponad 100 aplikacji i integracji, które mogą pomóc w zautomatyzowaniu procesu lokalizacji, a także obsługuje ponad 40 formatów plików. \n\nFirma Crowdin oferuje najnowsze rozwiązania technologiczne, które maksymalnie ułatwiają tłumaczenie i lokalizację.","image":"https://images.g2crowd.com/display-layer-screenshots/4167/2aef2bc67943965292b2c20fab3a75f2c2c1ece8dca25003f78e641548424480.webp","url":"https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin","@id":"https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pl/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":199,"ratingValue":4.7},"offers":{"price":"59","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@id":"https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Czym jest Crowdin?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Crowdin to oprogramowanie do zarządzania lokalizacją, które pomoże Ci zlokalizować dowolną zawartość, w tym strony internetowe, aplikacje mobilne, gry, aplikacje pulpitowe i internetowe, centra pomocy, blogi, kampanie e-mailowe i wiele innych. Posiada ponad 100 aplikacji i integracji, które mogą pomóc w zautomatyzowaniu procesu lokalizacji, a także obsługuje ponad 40 formatów plików. Firma Crowdin oferuje najnowsze rozwiązania technologiczne, które maksymalnie ułatwiają tłumaczenie i lokalizację.","@type":"Answer"}},{"name":"Kto korzysta z produktu: Crowdin?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Dla osób indywidualnych, zespołów zwinnych i firm. Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji itp. Oszczędzaj czas i wykorzystuj najnowsze technologie do automatyzacji i lokalizacji.","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Strona główna","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Oprogramowanie dla biur tłumaczeń","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Crowdin","position":3,"item":"/software/163509/crowdin","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
